Tiré de la riche collection des archives sonores de l'Université
Laval de Québec, le Miroir d'argent nous permet de découvrir
quelques-uns des chanteurs et des musiciens les plus typiques du Québec
des années 40 aux années 90.
Choisis par le violoneux
et musicologue Éric Favreau en collaboration avec le flûtiste
Daniel Roy, ces enregistrements ont été retenus pour la valeur
des interprètes et du répertoire et pour leur qualité
sonore. Ils nous permettent de voyager dans toutes les parties du Québec
sur 50 ans d'histoire. Yves Verret, Harrry Poitras, Avila Leblanc, Marie-Rose
Cloutier, Marc Brien et Alphonse Morneau sont tous des gens qui ont grandement
contribué à la diffusion et à la conservation de notre
patrimoine musical. Cette collection a été réalisée
par le Centre de valorisation du patrimoine vivant dans le cadre du 50e
anniversaire des Archives de l'Université Laval. Une pièce
de collection mais aussi un disque à écouter et à réécouter.
Le miroir d'argent is a collection of songs and instrumental music from Laval University's folklore archives. This new collection (1944 - 1994) was prepared by fiddler and collector éric Favreau in collaboration with Daniel Roy. You'll hear accordion player Yves Verret, fiddlers Harry Poitras, Aimé Gagnon and Avila Leblanc, singers Marie-Rose Cloutier, Marc Brien, Alphonse Morneau and many others from various parts of the province. This collection was produced by the CVPV (Centre de valorisation du patrimoine vivant) in celebration of the Archives' 50th birthday.