Trente Sous Zéro - Thirty Below

 


Les Tireux d'roches

TB-211-CD J'joue mon air (2002)
TB-252-CD …papier, ciseaux (2006)
TB-253-CD La boîte de silence
(épuisé-out of stock)

 

TB-211-CD Les Tireux d'Roches / J'joue mon air (2002)

Jeannot Bournival (saxophone, flûte traversière- clarinette, contrebasse, voix), Dominik Lemieux (guitare, mandoline, bouzouki, voix), Denis Massé (accordéon, voix, guitare) avec/with Nicolas Pellerin

 

Les Tireux d’Roches sont trois musiciens, chanteurs et conteurs de la région de la Mauricie, au centre du Québec. Avec un très beau répertoire de chansons traditionnelles puisées souvent dans leur région et une instrumentation qui allie la tradition au renouveau folk, ils apportent un disque plein de fraîcheur. Les pièces instrumentales sont inspirées de traditions diverses et on retient surtout, dès la première écoute, le caractère intimiste de l’entregistrement qui nous convie à une écoute attentive. Le disque est aérée et trouve déjà une niche de choix parmi les nouvelles productions. Avec un nom et un titre aussi amusant, ils apportent en vent de fraîcheur sur des mélodies déjà envoutantes. Pour les internautes: www.tireuxderoches.com

Les Tireux d’Roches (or “the rock throwers”) is a group of three musicians, singers and storytellers from the Mauricie region, in the centre of the province. With a beautiful repertoire of traditional songs mostly from their region and an instrumentation mixing traditional and folk elements, they offer us an exciting CD. The instrumental cuts are inspired from a variety of traditions and the recording is particularly intimate and light, to be listened to attentively. It has already gained a top spot among the new productions. J’joue mon air... or "I play my tune", brings a breath of fresh air to the already interesting melodies. You can also visit their website at www.tireuxderoches.com.

TB-252-CD …papier, ciseaux (2006)

Denis Massé (voix, accordéon, guitar, conte), Dominik Lemieux (voix, guitare, bouzouki, banjo), Luc Murphy (voix, flûte traversière, saxophone, clarinette), Pascal Veillette (voix, pieds, harmonica), Mario Giroux (voix, violoncelle), Francis Roberge (voix, percussions)

(En nomination à l'ADISQ 2006: http://www.adisq.com/)

Avec un heureux mélange de chansons, de musique instrumentale et de contes, Les Tireux de roches sont à se créer une place de choix dans le milieu de la musique folk-rock au Québec. Originaux, ils explorent les sonorités laissant libre cours à une expression nouvelle issue de la tradition québécoise. Ce troisième disque se veut plus élaboré et on y retrouve une modernité à l'égal des jeunes membres de ce groupe nouvelle vague. Originaux, ils devient difficile de les catagoriser et seul l'avenir nous dira la direction que prendra leur élan. En attendant, ils nous invitent à partager leurs ingéniosité musicale et leur recherche de sonorités. Aux confluents de la musique traditionelle et du folk-rock, une tradition en mouvement... Les Tiereux d'roches

With a wonderful mix of songs, instrumental music and stories, Les Tireux de roches are making a name for themselves on the folk-rock music scene in Québec. In their own original style, the group explores various new sonorities in the new "traditional" Québec style. This third recording is more elaborate and modern, true to this new wave of young musicians. Their unique style makes it difficult to catagorize them and only time will tell what direction their energy will take them. In the meantime, they share with us their musical ingenuity and new sonorities. At the crossroads of traditional music and folk-rock...it's tradition in the making... Les Tiereux d'roches

 

TB-253-CD La boîte de silence

Fred Pellerin (voix, guitare, mandoline), Denis Massé (voix, accordéon, mandoline), Jeannot Bournival (voix, flûte traversière, saxophone, clarinette) Anne Tessier (voix, percussions), Dominik Lemieux (voix, guitare, mandoline)

Le premier disque Les Tireux d'roches dénotait déjà une grande originalité et on pouvait d'ores et déjà entrevoir la personalité du groupe. Aujourd'hui reconnu comme l'un des plus importants jeunes conteurs, Fred Pellerin insuflait au groupe une route nouvelle. La boîte de silence s'éloignait déjà des groupes classiques de musique traditionnelle québécoise pour emprunter à d'autres genres tel la chanson populaire et les musiques du monde, le tout teinté de nouveaux arrangements.

The first recording from Les Tireux d'roches demonstrates a great deal of originality and we can already start to imagine how this group's personality will develop. Fred Pellerin, known as one of the best young storytellers around today, has influenced the group to take a somewhat different route. This CD, entitled La boîte de silence, leans away from the typical Québécois traditional music groups by borrowing from other styles such as popular songs and music from other cultures, all coloured with their own new arrangements.

 

 

 


 

Catalogue

Next - Item - Suivant

Bon de commande et informations (Français)
Information & Order form (English)

Page d'accueil- Home page