Trente Sous Zéro - Thirty Below

 


TB-257-CD Boréal Tordu - La Bonne Vie

Steve Muise: violon, accordéon, voix
Robert Sylvain: guitare, dobro, voix
Ron Bonnevie: batterie
Pip "Bonneau" Walter: contrebasse, voix

Invités/guest
Adèle St-Pierre: voix

 

Boréal Tordu représente un nouveau chapitre du mouvement culturel de l'État du Maine pour faire revivre la langue française, sa musique et sa joie de vivre. Utilisant les influences franco-américaine de la Nouvelle-Angleterre, Boréal Tordu présente un heureux mélange de musique québécoise, acadienne et cajun. Principalement originale, elle rend hommage à la musique traditionnelle actuelle en alternant entre les chansons et les airs tordus parfois jazzés. Avec Steve Muise au violon, à l’accordéon aux pieds et aux voix, Robert Sylvain à la guitare, au Dobro, et aux voix, Ron Bonnevie à la batterie et Pip “Bonneau” Walter à la contrebasse et aux voix, on trouve ici tout les accents de la musique actuelle francophone en Nouvelle-Angleterre.

Boréal Tordu represents a new chapter in the cultural movement in Maine to revive the french language, and remember the music and “joie de vivre” forgotten. Incorporating the french influences in New England, Boréal Tordu is a mixture of Québecois, Acadian and Cajun styles. Their music is mostly original, and they pay hommage to modern traditional music. This acoustic music varies between songs, crooked tunes, sometimes jazzy - an equal mix of instrumental and vocal tunes. Steve Muise sings and plays violin, button accordion and foot percussion. Robert Sylvain sings and plays guitar and Dobro. Ron Bonnevie plays percussion and Pip “Bonneau” Walter sings and plays bass.

 


Catalogue

Bon de commande et informations (Français)


Information & Order form (English)


Page d'accueil- Home page